思与文-中国现代思想文化研究所

2.李孝迁:清季汉译西洋史教科书初探

发布日期: 2025-05-01   作者:   浏览次数: 10

论文题目:清季汉译西洋史教科书初探

作者:李孝迁(华东师范大学历史学系)

原载《东南学术2003年第6期,转自中国知网。


摘要:清季汉译西洋史教科书是中国近代史学史的一个重要组成部分。清末为解决学堂教科书剧缺矛盾,翻译了大量西洋史教科书 ,这些教科书不仅对当时学堂的历史教育 ,对改造普通中国人的“世界”观 ,而且对中国近代史学的发展尤其是20世纪初年的新史学思潮 ,都有重要的影响。在中国近代社会的特殊语境中 ,汉译西洋史教科书还具有“救亡”的资鉴意义 ,表现出了强烈的功利色彩。

关键词:刘师培;先秦诸子学;中国近代学术史;


全文阅读:

本文编辑:侯嘉欣