思与文-中国现代思想文化研究所

4.李孝迁:清季日本文明史作品的译介及回应

发布日期: 2025-05-01   作者:   浏览次数: 10

论文题目:清季日本文明史作品的译介及回应

作者:李孝迁(华东师范大学历史学系)

原载福建论坛(人文社会科学版)20053期,转自中国知网。


摘要:清季日本文明史作品的译介,20世纪初新史学思潮和学堂历史教育推动下的产物;中国从日本翻译了为数不少的文明史著作,如《中国文明小史》、《万国史纲》、《支那文明史》、《世界文明史》等,在学界和教育界都发生过重要影响;它对更新近代学人的史学观念,推进新史学思潮的深入发展,发挥了一定的作用;日本式的文明史编纂形式对近现代中国的史书撰写尤其是自编历史教科书,产生了深远影响;它在中国近现代史学史、教育史上具有一定的地位。

关键词:春秋;左传;刘师培;中国近代学术史;


全文阅读:

本文编辑:侯嘉欣